Modlitba svatých Boondock: Význam a biblický původ



V tomto příspěvku se s vámi podělím o modlitbu Boondock Saints, která byla propagována ve stejnojmenném filmu z roku 1999.



Ve skutečnosti:



Tato modlitba se stala tak populární, že si mnoho lidí nechává tetovat text na tělo.

Jste připraveni seznámit se s významem modlitby Boodock Saints (neboli rodinná modlitba)?



Začněme.

Modlitba svatých Boondock

A pastýři budeme. Pro tebe, můj pane, pro tebe. Z tvé ruky sestoupila síla, aby naše nohy mohly rychle splnit tvůj příkaz. Plyneme tedy k tobě řekou a bude -li to někdy plné duší. E nomini patri, et Fili e spiritu sancti.



Význam modlitby svatých Boondock

Hlavní postavy filmu, Connor a Murphy McManus, obdrží od Boha poselství, které je instruuje, aby zničili všechno zlé ... aby dobro vzkvétalo.

Poté se vydávají na misi, aby následovali Boží vedení.

Během populární scény ve filmu bratři McManusovi společně recitují rodinnou modlitbu.

Zhruba tato modlitba znamená, že jsou pastýři lidu pro Boha a jejich moc byla seslána z jeho ruky. Slibují, že se budou řídit jeho pokyny a pošlou na něj hříšníky. Modlitba končí latinkou, která znamená: Ve jménu Otce, Syna a Ducha svatého.

Další fráze, která se ve filmu často objevuje, je: Veritas Aequitas. Tato latinská fráze znamená pravdu a spravedlnost.

Lze jej nalézt v Izajášovi 59:14 latinské bible Vulgáty:

A je zahnán zpět a spravedlnost stojí daleko, padla na uliciPravda a spravedlnostnelze zadat '

Isaiah 59:14 (KJV) překlad:

'A soud je odvrácen zpět a spravedlnost stojí daleko: vždyť pravda padá na ulici a spravedlnost nemůže vstoupit.'

Původ modlitby svatých v Boondocku

Modlitbu napsal režisér filmu Troy Duffy. Ačkoli modlitba v bibli není, může být založena na bibli.

Například Ezekiel 25:17 říká:

„A vykonám na nich velkou pomstu zuřivými výtkami; a poznají, že já jsem Pán, až na ně pomstím svou pomstu. '

Tento biblický verš popisuje trest, který Bůh uložil hříšníkům za jejich chování. Modlitba Boondock Saints také odráží tento sentiment.

Jediný řádek z modlitby Boondock Saints, který se objevuje v bibli, je poslední řádek, který říká: E nomini patri, et Fili e spiritu sancti.

Tato fráze je latina a často ji používají katoličtí kněží během modlitby. Lze jej nalézt v Matouši 28: 19–20 latinské bible Vulgáty. To zní následovně:

Jděte tedy, získejte učedníky ze všech národů a dejte jim křestve jménu Otce i Syna i Ducha svatého,učit je zachovávat vše, co jsem vám přikázal; a hle, jsem s vámi po všechny dny, až do dovršení věku,

Tento řádek znamená Ve jménu Otce, Syna a Ducha svatého. Lze jej také najít v Matoušovi 28: 19-20 z Bible Jakuba (KJV):

Jděte tedy, učte všechny národy a křtěte jeve jménu Otce i Syna i Ducha Svatého: Naučte je zachovávat všechno, cokoli jsem vám přikázal: a hle, jsem s vámi vždy, až do konce světa. Amen.

Teď jsi na řadě

A teď vás chci slyšet.

Co pro vás znamená modlitba Boondock Saints?

Nechali byste si to vytetovat na tělo?

Ať tak či onak, dejte mi vědět zanecháním komentáře níže hned teď.

p.s. Přemýšleli jste někdy o tom, jaká budoucnost čeká váš milostný život?

Zajímavé Články